Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 5 octobre 2026
Ces conditions s’appliquent à l’app et au site web BeaconStep. En créant un compte d’entreprise ou un espace famille, ou en rejoignant une quête, vous les acceptez.
Sur cette page
1. Qui nous sommes
BeaconStep est exploité par DevFIRE WEB SRL, Corvinilor 64, Ap. 1, 440080 Satu Mare, Satu Mare County, Romania.
Contact : support@beaconstep.app.
2. Le service
BeaconStep permet aux organisateurs de créer des quêtes dans la vraie vie et aux équipes de les jouer avec leur téléphone. Notre serveur vérifie les étapes des quêtes avec l’appareil photo de l’app, la position et l’heure. BeaconStep utilise l’IA pour rédiger des quêtes et, si le joueur qui prend la photo est d’accord, pour vérifier si une photo correspond à une étape ; sinon, l’organisateur vérifie la photo.
3. Comptes
- Les organisateurs se connectent avec un code reçu par e-mail. Protégez l’accès à votre messagerie ; vous êtes responsable de ce qui se passe dans le compte de votre entreprise.
- Les joueurs n’ont pas besoin de compte. Ils rejoignent une quête avec un code de quête et un nom d’affichage.
- Les quêtes d’entreprise et les quêtes famille s’adressent aux personnes de 16 ans ou plus. Lors d’une quête famille, les moins de 16 ans jouent sur le téléphone d’un adulte (section 11).
4. Fair-play et sécurité
- Prenez des photos uniquement avec l’appareil photo de l’app, de ce que l’étape demande.
- Respectez les autres, la propriété privée, le code de la route et les lois locales pendant le jeu. Ne photographiez pas les personnes qui ne veulent pas être photographiées.
- Vous restez responsable de votre propre sécurité. Les quêtes se jouent à vos propres risques ; les organisateurs choisissent des lieux sûrs et des étapes adaptées à leur groupe.
- Ne téléversez pas de contenu illicite, haineux ou à caractère sexuel. Nous et l’organisateur pouvons supprimer du contenu et exclure les joueurs qui enfreignent ces règles.
5. Fonctions d’IA
L’IA rédige des quêtes et vérifie les photos des joueurs qui ont accepté le contrôle par l’IA. Notre serveur décide de la plupart des essais. Quand l’IA n’est pas sûre ou n’est pas disponible, ou quand le joueur qui a pris la photo n’a pas accepté le contrôle par l’IA, l’organisateur décide. Une équipe peut demander à l’organisateur de vérifier un essai raté fait dans la zone. L’organisateur peut retirer toute photo de sa quête. Les organisateurs doivent relire les quêtes rédigées par l’IA avant leur lancement. Ne tenez pas les résultats de l’IA pour des faits.
6. Responsabilités des organisateurs
Les organisateurs n’invitent que des personnes autorisées à participer, leur communiquent la politique de confidentialité, choisissent un contenu de quête licite et sûr, et traitent les données de leur propre équipe conformément à nos conditions de traitement des données.
7. Contenus et droits
Vous conservez les droits sur les photos et les réponses que vous créez. Vous nous autorisez, ainsi que votre organisateur, à les stocker et à les afficher dans votre quête, uniquement pour faire fonctionner la quête et pendant la durée de conservation indiquée dans la politique de confidentialité.
8. Disponibilité et modifications
Nous nous efforçons de garder BeaconStep disponible, mais nous ne pouvons pas promettre qu’il soit toujours exempt d’erreurs ou d’interruptions. Nous pouvons modifier ou arrêter des fonctions ; nous informons les organisateurs à l’avance des changements importants.
9. Responsabilité
Nous sommes responsables sans limite en cas de faute intentionnelle et de négligence grave, ainsi qu’en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé. Pour le reste, notre responsabilité est limitée aux dommages prévisibles et typiques, dans la mesure permise par la loi. Rien dans ces conditions ne limite vos droits légaux de consommateur.
10. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’app, sous Réglages › Supprimer le compte, ou en écrivant à privacy@beaconstep.app. Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces conditions.
11. Quêtes famille
Avec Pour la famille et les amis dans l’app iPhone BeaconStep, vous créez des quêtes pour votre famille et vos amis dans votre propre espace famille.
- Usage privé uniquement. Les quêtes famille sont destinées à vous, à votre famille et à vos amis. Ne les utilisez pas pour des événements d’entreprise, d’école ou d’association, ni pour des événements auxquels on participe en payant. Pour ceux-ci, utilisez un compte d’entreprise.
- 1 achat = 1 partie. Chaque quête achetée vous permet de créer une quête. Elle est utilisée quand la quête est créée, et supprimer la quête ne vous la rend pas. Dès qu’une quête a été lancée, elle est verrouillée : vous ne pouvez plus la modifier ni la rouvrir, et pour rejouer, il vous faut une nouvelle quête. Une quête qui n’a jamais été jouée peut être rouverte et modifiée.
- Votre première quête est gratuite, une fois par compte.
- Prix et paiement. Vous voyez le prix dans l’App Store avant d’acheter. Apple encaisse le paiement et envoie le reçu ; nous ne voyons jamais les données de votre carte. Le reçu d’Apple n’est pas une facture avec TVA de notre part. Une quête achetée n’expire pas ; elle vous attend jusqu’à ce que vous l’utilisiez.
- Les remboursements sont faits par Apple, selon les règles d’Apple. Quand Apple rembourse un achat, nous retirons une quête que vous n’avez pas encore utilisée.
- Taille du groupe. Jusqu’à 2 équipes par quête famille, et jusqu’à 8 téléphones peuvent la rejoindre ; un téléphone qui la quitte puis la rejoint à nouveau compte une nouvelle fois. Les moins de 16 ans jouent sur le téléphone d’un adulte ; seules les personnes de 16 ans ou plus rejoignent avec leur propre téléphone.
- Usage loyal. Notre serveur remarque quand un même compte crée de nombreuses quêtes qui atteignent la limite de 8 téléphones. Nous pouvons alors vous contacter et, si des quêtes famille servent à des événements d’entreprise, suspendre le compte (section 10).
- Supprimer votre compte supprime aussi votre espace famille et les quêtes que vous n’avez pas encore utilisées. Pour un remboursement, adressez-vous à Apple.
12. Droit applicable
Le droit roumain s’applique, sans préjudice des dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.